На 28 февруари 1924 г. с кораба Беренгария от Шербур, Майстора заминава за Ню Йорк.
Преди да замине за Ню Йорк, се отбива в Прага при “Чорбаджията” за да получи билета (отиване и връщане) уговорената сума и инструкции. От там изпраща “хабер” на Спас Мартинов на 22 февруари 1924. “Вали ефенди! Дано е писал Аллаха да стигна живо-здраво и с късмет в страната на янките, та като настане чорбаджилъка-тогава бабам да му ударим в конака един голям зиафетлафмуабет…”
Планирал да остане една година в Щатите, но не се чувствал добре в “новия Вавилон” както го наричал и само два месеца по-късно през май, със същия параход, отплавал обратно за Европа. Прекарал известно време в Париж и Мюнхен, след което се върнал в България.
Преди пътуването Майстора пише писмо до Джон Крейн:
Господин Крейн,
Още преди войните бях посетил почти всички европейски галерии, а напоследък с престояването си в Италия и след вашето заминаване от Прага с посещението си в Мюнхен, Дрезден, Берлин и Париж, имах възможността за втори път да се запозная по-основно, както с художествените творения на древността, тъй и с тези на всички знаменитости от последните времена. Имайки голямо желание да използувам всички придобити познания в едно художествено творчество от по-голям мащаб, за каквото условия тука липсват, то идеята ми да се отиде в страната дето единствено засега предстои културно развитие – вашето отечество – е наложителна. Разчитайки на вашата благосклонност, проявена още в Прага, относно отиването ми в Америка, осмелявам се да ви предложа на удобрение следните необходими за мен условия:
1). Дали бихте имали възможност да ми изпратите един билет II клас, от София до Нюйорк и обратно.
2). Ще ли можете да ми осигурите скромна храна и квартира (една стая) за срок една година?
Срещу туй ви голямо благодеяние, аз от своя страна се задължавам в продължение на една година да нарисувам фамилията ви, разни пейзажи и пр., без никакво друго възнаграждение. Смея да вярвам, че ще се съгласите на предложението ми, защото с даването ми на възможност да се развивам в изкуството ще имате освен моралната услуга към изкуството, още и това – че ще притежавате целия мой едногодишен труд – само срещу прехрана, билет и квартира. И през една изложба от всичко по-добро, което ще приготвя в Ню Йорк, от работите, които ви предадох в Прага, от други 120 картини, находящи се в Нюйорк при г. Цанов и от всички тези, които имам сега тук и които ще приготвя до заминаването ми, надявам се да се предизвика интерес в Нюйоркското общество и с това да ми се създаде вече възможност за частна работа, било чрез портрети, пейзажи, илюстрации или декорации.
Уверен, че вий като ценител на изкуството, не ще пренебрегнете предложението ми, а напротив ще ме удостоите в най-скоро време с един положителен отговор, оставам с отлично към вас почитание.
В.Д
Писмото е отпечатано в книгата “Владимир Димитров-Майстора. Разговори писма спомени”, изд. Български художник 1972 г.
